今年も１年ありがとうございました！

本日、年内最終営業日でした。
２９日。
年末の準備や大掃除で忙しい時期ですので
お客様来て下さらないかな～。。。
と思っていましたが、
常連のお客様や、初めて来て下さった方、
ワンちゃんと一緒に寄って下さった方、等々たくさんの方にご挨拶が出来て
本当に良かったです！
お忙しい時期に寄って下さってありがとうございました＊
それにしても、Ｍ様！
フレンチブルちゃんかわいすぎでした☆
１人になっても、笑顔が止まりませんでした。。。

さて、今年１年を振り返ると最初に考えるのが震災です。
何も出来ない自分。
普通に生活をしたり、お店をやる事にも
こんな事してていいのか・・・と考えてしまうばかりでした。
お店の営業時間を短くしたり、節電したり、募金をしたり。
大したことが出来ずに申し訳ない気持ちばかりの日々でしたが、
少しずつ、今出来ることを精一杯やろう！
という思いになりました。
それは、ボランティアに行った友人から聞いた話がきっかけでした。

現地の方たちの前向きな姿を実際に見て、
実際に被害に合わなかった自分達が、後ろ向きになるなんて・・・と。

この話をきっかけに、自分自身の生活も、お店の営業も
もっと、頑張らないと！！
と思いました。

来年はお店から、より楽しい事が提案出来るように
考えて行こうと思っています。
小さな小さなお店ですが、来年もどうぞよろしくお願い致します。
（長々書いてしまいました。。。）

１２月２９日（木）～１月４日（水）までお休みです。
１月５日（木）～営業致します！